red complexion meaning in Chinese

面色红

She has a very red complexion .
她气色很好。
S come into the city she has been accompanied by a tall , strapping , black - eyed catalan , with a red complexion , brown skin , and fierce air , whom she calls cousin . " really ; and you think this cousin pays her attentions ?
“是这样的，我每次看见美塞苔丝进城时，总有一个身材魁梧高大的迦太罗尼亚小伙子陪着她，那个人有一对黑色的眼睛，肤色褐中透红，很神气很威武，她叫他表哥。 ”
Generally speaking , red complexion indicates heat syndromes ; white complexion indicates cold and deficiency syndrome ; yellow complexion deficiency and dampness syndromes ; blue complexion suggests pain and cold syndrome , blood stasis and convulsion ; and black complexion hints deficiency of the kidney , blood stasis and fluid retention
总的来说，色红提示热证；色白提示寒证和虚证；黄色提示虚证和湿证；青色提示痛证、寒证、血瘀和痉证；黑色提示肾虚、血瘀和水液停滞。